Tres sonrisas (drei Lächeln)

Son tres sonrisas que soplan vida en mí

que me dan la única razón de vivir

que completan los pedacitos de mi alma

y que me obligan a no morir...

 

Son tres sonrisas por las me siento vivo

por las he aprendido a amar

las que me dan la fuerza para sobrevivir

y las que siempre me van a dirigir

 

 por Léon-Joan, Coralie y Julia

 

--------

 

Es sind drei Lächeln, die mir Leben einhauchen

die mir den einzigen Grund geben zu leben

die die Stücke meiner Seele vervollständigen

und die mich zwingen nicht zu sterben

 

Es sind drei Lächeln durch die ich mich lebendig fühle

durch die ich gelernt habe zu lieben

die mir die Kraft geben zu überleben

und die mich immer führen werden

 

 für Léon-Joan, Coralie und Julia

 

 

25.10.10 01:04

Werbung


bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL

Name:
Email:
Website:
E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)


 Smileys einfügen